it's so hot การใช้

• ที่นั่นร้อนมาก แล้วไกลจากโรงเรียน เดินทางลำบาก
  It's so hot there. And faraway from my college.
• ร้อนก็ร้อน แล้วยังต้องมาอยู่ข้างๆข้าอีกๆ
  It's so hot and you gotta be standing right next to me.
• ข้างนอกมันร้อนมากเลย ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่มันร้อนแบบนี้?
  It's so hot outside. When did heat get so hot?
• มันร้อนดังนั้นฉันได้รับง่ายขึ้นเล็กน้อยบนเสื้อผ้าของคุณ
  It's so hot so I get a little easier on your clothes.
• ฉันว่ามันก็ดีนะ ดีกว่าให้ฝึกกลางแดดนะ
  It's so hot outside I think it's better.
• ที่นี่ร้อนซะจนเราต้องปิดเหมืองไปแล้ว
  It's so hot here, we've had to seal off the mine.
• เรย์ มันเร่าร้อนมาก เร่าร้อนจริงๆ เรย์
  Ray, that's so hot. It's so hot, Ray.
• ร้อนจัง เราน่าจะลงน้ำก่อนพวกหล่อนนะ
  It's so hot, we should jump in without them.
• เอาละ เราไปละนะ เวลาของเชลลี่มาถึงแล้ว มาเลยเชลลี่ เร้าร้อนจริงๆ
  All right, here we go. It's Shelley time. Come on, Shelley, it's so hot.
• ห้องนี้ร้อนจัง เปิดหน้าต่างได้มั้ย
  It's so hot in this room. Could we, could we open up a window?
• ถึงแม้ว่ามันจะร้อน คุณก็ตั้งใจจะมาที่นี่ ด้วยชุดที่คุณไม่ค่อยใส่
  Even though it's so hot, you intentionally came here in a suit which you don't normally wear.
• อากาศร้อน ไม่ซื้อเบียร์เย็นๆล่ะ
  It's so hot. How about some cold beer?
• โอ นี่มันร้อนมาก ใส่มัน ใส่มัน
  Oh, it's so hot. Put them on.
• ว้าว เพื่อน นั่นมันเร่าร้อนดี
  Oh, dude, it's so hot.
• ก็ดี ที่นี่ทั้งร้อนและอบอ้าว
  Well, it's so hot and stuffy.
• ขนาดว่าร้อนจนคุณยายแทบจะเปื่อยแล้วนะเนี่ย พวกนายยังมามัวแต่เล่นเกมอยู่ได้
  It's so hot that Grandma might start to rot, and here you guys are playing games.
• ร้อนจังเลย มีอะไรดื่มบ้าง
  It's so hot Got anything to drink?
• โทษที ในนี้ร้อนไปหน่อย
  Sorry it's so hot in here.
• จะเร่งฉันทำไม มันร้อน
  What are you rushing for? It's so hot.
• วันนี้โคตรร้อนเลยว่ะ
  It's so hot today